Linda Chung's needs to improve Cantonese "Leung KWA Fu Lui" leads to laughter

Credit : Source: Oriental Daily
Translated by: aZnangel @ http://asianuniverse.net/forums/

Linda Chung's needs to improve Cantonese "Leung KWA Fu Lui" leads to laughter



"Cross Boundary Explorers" starring Wong He and Linda Chung have just recently completed filming, the cast includes Leung Ka Kei, Kingdom Yuen and Raymond Wong. Last night, the cast and crew held a dinner party with 4 tables to celebrate the filming success.

This is Wong He's second time collaborating with Linda Chung, he praises that her acting has improved, but also expressed that she still has room for improvement: "Her Cantonese always leads to a joke. Like one scene she had to say 'good girl' (leung KA fu lui) but then she said 'pear girl' (leung KWA fu lui) instead. At the time I could not help but laugh out loud." When Wong He mentioned that incident, Linda seem to be a bit embarrassed, she bluntly said: "Maybe because the dialogue was too straightforward, I didn't memorize it well enough."